Преподаватели семинарии приняли участие в презентации белорусского перевода Священного Писания

21 октября 2017 Версия для печати

19 октября 2017 года во Дворце культуры города Молодечно состоялась презентация перевода Священного Писания Нового Завета на белорусский язык, которую возглавил епископ Молодечненский и Столбцовский Павел, председатель Издательского совета Белорусской Православной Церкви.

В торжественном мероприятии приняли участие первый заместитель председателя Молодечненского райисполкома Николай Котковец; председатель Минской областной организации Белорусского союза женщин, директор Дворца культуры города Молодечно Светлана Сороко; директор Молодечненского государственного музыкального колледжа имени Михала Клеофаса Огинского Григорий Сороко, клирики Молодечненской епархии, жители города Молодечно и Молодечненского района.

В ходе торжественного мероприятия профессор Минской духовной семинарии протоиерей Сергий Гордун рассказал об особенностях перевода Священного Писания на белорусский язык, произведенного профильной комиссией Белорусской Православной Церкви.

Доцент Минской духовной семинарии протоиерей Георгий Соколов выступил с докладом, в котором сообщил собравшимся о сложном и многолетнем процессе перевода Священного Писания.

В этот же день в фойе молодечненского Дома культуры в очередной раз прошла выставка рукописных и старопечатных книг из собрания Церковно-археологического музея Минской духовной семинарии. Участники мероприятия могли увидеть «Апостол» первопечатника диакона Ивана Федорова (Львов, 1574), рукописную «Книгу о вере» (сер. XVII в.), напрестольное Евангелие (Типография братьев Мамоничей, 1600 г.), Апостол (1638 г.), рукописный сборник старообрядческих апокрифов (XVIII в.), напрестольное Евангелие (Почаевская Лавра, 1780 г.), печатные богослужебные книги XVII-XVIII вв. 

Экскурсии для посетителей мероприятия проводили студенты Минской духовной семинарии Н. Савицкий и А. Кручко. Организовал выставку проректор по научно-богословской работе Минских духовных академии и семинарии доцент А.В. Слесарев.

Торжественное мероприятие завершилось концертом митрополичьего хора Свято-Духова кафедрального собора города Минска под управлением Виталия Соболевского.

ФОТОРЕПОРТАЖ

Пресс-служба МинДС / Молодечненская епархия

Просмотрено: 180 раз.

Рекомендуем

В Минской духовной семинарии прошел XVII Семинар студентов ВУЗов Беларуси

В нынешнем году межвузовский форум был ориентирован на осмысление роли и значения Православной Церкви в истории становления белорусской государственности и культуры. В его работе приняли участие 141 человек, представлявшие 37 высших учебных заведений Республики Беларусь.

В издательстве Минской духовной семинарии вышел сборник материалов XVI Семинара студентов ВУЗов Беларуси

В состав сборника включен 131 доклад участников форума, выступавших в рамках пленарного заседания, девяти тематических секций, а также представивших свои сообщения в секции заочного участия.